fa آلودگی صوتی در بیمارستان های دولتی شهر ساری (سال 1394) اپیدمیولوژی اپیدمیولوژی پژوهشی اصیل Original Article <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>سابقه و هدف:</strong> </span>بیمارستان به عنوان محیط ارائه‌ی خدمات درمانی، تحت تاثیر منابع تولید آلودگی صوتی قرار دارد. این مسئله می‌تواند از جنبه‌های بهداشتی و آسایشی بر بیماران و کارکنان تاثیرات منفی داشته باشد. لذا این مطالعه با هدف اندازه‌گیری شدت صوت در بیمارستان‌های دولتی شهر ساری انجام گرفت.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>مواد و روش‌ها:</strong></span> این مطالعه‌ی مقطعی در بهار سال 1394 در چهار بیمارستان دولتی ساری صورت گرفت. با استفاده از صداسنج، تراز فشار صوت در بخش های اتاق عمل، مراقبت‌های ویژه و اورژانس، در روزهای عادی و تعطیل در دو شیفت (صبح از ساعت 8 تا 12 و بعد از ظهر از ساعت 14 تا 18)&nbsp; اندازه‌گیری شد. مقادیر آستانه مجاز صوت در روز و شب به ترتیب 35 و 30 دسی بل شبکه <span dir="LTR">A</span> تعریف شدند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>یافته‌ها:</strong> </span>بیمارستان امام با میانگین تراز صوت 7/18<u>+</u>55/88 دسی بل و بیمارستان فاطمه زهرا با میانگین تراز صوت 4/64<u>+</u>50 دسی بل به ترتیب پر سر و صدا ترین و کم سر و صدا ترین بیمارستان‌ها بودند. اتاق عمل بیمارستان بوعلی سینا با شدت صوت 67 دسی بل شلوغ ترین بخش و بخش مراقبت‌های ویژه‌ی بیمارستان فاطمه زهرا با 5/46 دسی بل، آرام ترین بخش شناخته شدند. همچنین بین میانگین‌های تراز صوت اندازه‌گیری شده در صبح و عصر بیمارستان ها اختلاف معناداری وجود نداشت (0/07><span dir="LTR">p</span>).</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>نتیجه‌گیری</strong>:</span> بر اساس نتایج، میزان صدا در بیمارستان های ساری بالاتر از حد استاندارد است. اطلاع رسانی و آموزش به پرسنل می‌تواند نقش مهمی در کنترل صوت و در نتیجه ارتقاء کیفیت خدمات در مراکز درمانی ایفا کند.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>Background and Objective:</strong></span> Hospital as a health care services provider, is affected by noise pollution sources. This problem can have negative impacts on health and well-being of patients and staff. Therefore, this study was performed to measure noise levels in Public Hospitals of Sari, Iran<strong>.</strong></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>Methods:</strong></span> This cross-sectional study was conducted in four public hospitals of Sari in spring 2015. Sound pressure level was measured in operating rooms, intensive care units (ICUs) and emergency department during ordinary days and holidays in two shifts (morning from 8 to 12 AM and afternoon from 14 to 18 PM), using a sound level meter. Sound threshold limits were defined as 35 and 30 dBA in day and night, respectively.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>Findings:</strong></span> In this survey, Imam and Fatima Zahra Hospitals were the noisiest and the quietest ones with the mean sound levels of 55.88<u>+</u>7.18 dB and 50<u>+</u>4.64 dB, respectively. Also, the operating room of Bu-Ali Sina Hospital and the ICU of Fatima Zahra Hospital were the most crowded and the quietest wards with 67 dB and 46.5 dB sound intensities, respectively. There were no significant differences between the average sound levels measured in the morning and the evening of ordinary days and holidays (p<0.07).</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color:#800080;"><strong>Conclusion:</strong></span> According to the results, the sound levels in the hospitals of Sari are higher than the standard limits. Informing and training the personnel can play an important role in controlling the sound, and therefore, in improving the quality of medical services in care centers.</p> آلودگی صوتی, صدا, بیمارستان Noise pollution, Sound, Hospital 19 23 http://crms.mubabol.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-33-2&slc_lang=fa&sid=1 Fattane Glyerdi Dehghani فتانه گلیردی دهقانی fallah_1347@yahoo.com 10031947532846001132 10031947532846001132 No Babol University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی بابل Seyede Houriye Fallah سیده حوریه فلاح fallah_1347@yahoo.com 10031947532846001133 10031947532846001133 Yes Babol University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی بابل Abdoliman Amouei عبدالایمان عمویی iamouei1966@gmail.com 10031947532846001134 10031947532846001134 No Babol University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی بابل Hosseinali Asgharnia حسینعلی اصغرنیا ehaamin2@gmail.com 10031947532846001135 10031947532846001135 No دانشگاه علوم پزشکی بابل